-
1 сказочная страна
dreamland имя существительное:dreamworld (сказочная страна, мир грез)cloud-world (сказочная страна, мир грез) -
2 сказочная страна
1) General subject: Fairyland, cloud cuckoo land, cloud cuckoo town, cloud world, cloud-cuckoo-land, dream world, dream-world, dreamland, toyland2) Poetical language: cloud-world, cloudland3) Makarov: cloud-cuckoo-town -
3 сказочная страна
( мир грез) cloud-cuckoo-land, cloud-cuckoo-town, cloudland, dreamland; FairylandРусско-английский словарь по общей лексике > сказочная страна
-
4 сказочная страна
Русско-английский большой базовый словарь > сказочная страна
-
5 сказочная страна изобилия
French: pais de Cocaigne, pays de CocaigneУниверсальный русско-английский словарь > сказочная страна изобилия
-
6 сказочная страна изобилия и праздности
General subject: Cocaigne (в средневековых легендах), Cockaigne, Cockaigne (в средневековых легендах), Cockayne (в средневековых легендах), LotuslandУниверсальный русско-английский словарь > сказочная страна изобилия и праздности
-
7 страна
жен.country; land; commonwealth; nation; поэт. ( край) climeстрана, оказывающая экономическую помощь — donor country
страны, не имеющие выхода к морю — inland countries
сборная страны — спорт national team
северные страны — the North, northlands
сказочная страна — ( мир грез) cloud-cuckoo-land, cloud-cuckoo-town, cloudland, dreamland; Fairyland
страна назначения — ( при экспорте) country of consignment
страна происхождения — ( при импорте) country of consignment, country of origin
страны Балтики, страны Балтии — Baltic States
южная страна — поэт. auster
-
8 волшебная страна
-
9 мир грез
-
10 сказочный
fairy-tale (attr.); (перен.) fantastic, improbableсо сказочной быстротой — with / at an incredible speed
-
11 со сказочной быстротой
with/at an incredible speedРусско-английский словарь по общей лексике > со сказочной быстротой
См. также в других словарях:
Страна лентяев (картина) — Питер Брейгель Старший Страна лентя … Википедия
Сказочная группа (фильм) — Сказочная группа The Dream Team Жанр комедия Режиссёр Хауард Зифф В главных ролях Питер Бойл Майкл Китон Кристофер Ллойд Длительность 113 мин … Википедия
Моя страна — Всероссийский конкурс Моя страна моя Россия … Википедия
Волшебная страна (Волков) — У этого термина существуют и другие значения, см. Волшебная страна (значения). Волшебная страна мир, описанный в сказочных повестях А. М. Волкова. Поскольку первая книга цикла «Волшебник Изумрудного города» является весьма… … Википедия
Зазеркалье — (сказочная страна) … Орфографический словарь русского языка
Королевство кривых зеркал — (сказочная страна; также о месте, где намеренно искажается положение вещей) … Орфографический словарь русского языка
Барби: Принцесса и Нищенка — англ. Barbie as the Princess and the Pauper Тип мультфильма Компьютерная анимация Жанр Семейный, фэнтези … Википедия
Барби: Тайна феи — англ. Barbie: A Fairy Secret … Википедия
Список полнометражных мультфильмов — … Википедия
ЭЛЬДОРАДО — «Золотая страна». Со времени открытия Америки так называли чуть ли не каждый вновь открытый золотоносный округ; в начале XVI в. Э. называли неведомую страну внутри Южной Америки, изобиловавшую золотом и драгоценными каменьями. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
Барби и 12 танцующих принцесс — англ. Barbie in the 12 Dancing Princesses Тип мультфильма Компьютерная анимация … Википедия